Aurora Borealis... Si je tenais le crétin qui a sorti ça de sa chapka en poil de renne, je la lui ferais bouffer. Je te le dis moi.
Aurora Borealis, wiki-pédant t'explique qu'il y est question d'éruptions solaires, de photons et d'atomes d'azote à l'état "excité" (sic) et blablabla etc. Et que dis donc c'est là-haut chez le Lapon pendant les vacances scolaires des petits parisiens que c'est drôlement mieux pour les voir... Bien sûr...
Et que c'est beau et magique, à en crever. Que c'est entre 23H00 et 4H00 du mat que t'as de grosses opportunités d'en zieuter et que plus jamais ta vie sera pareil et blablablabla... Et que c'est précisément pour voir cette chose si magique et mystérieuse que t'es venu t'engelurer là au lieu d'aller au Loukea Beach Klub de Boa Vista boire des margaritas frozen.
Nan, toi t'as préféré crever frozen tout court. A la frontière Russe. A attendre comme un Kon par moins 40 dans une doudoune de beauf marquée Canadian Loose, en rezieutant le ciel polaire nocturne dans l'espoir de voir la tienne de Borealis truc.
Et nada. Bien sûr. Dis, tu sais qu'ils sont finauds ces Finnois?
Ce qu'ils sont pas aller inventer là pour faire venir le klanpini touristi jusque dans leurs forêts de bouleaux enneigés! Plus c'est gros, plus tu gobes! Et pis de la photo qu'on t'illustre : des
bleus, des roses et des vers qui zèbrent le ciel qu'on se croirait dans "Rencontre du 3ème type avec Truffaut"! Sauf que le tien de Truffaut c'est celui qu'à planté les sapins et
les bouleaux. Et le 3ème type, c'est celui qu'à dit au deuxième qu'il tenait du premier qu'il en avait vu une grosse verte (de Borealis machin). N'importe quoi.
Moi j'ai rien vu. Et Heikki-patron auprès de qui je m'inquiétai, m'a dit avec un sourire finnois :
"Hei Hei Ho Ho, sorrrrrri boute Revontouli are not verrrrrrri active zis yeur". Mouais.
Not verrri active zis yeur. Last yeur non plus d'ailleurs si tu lis avec attention le guest book à l'office du tourisme.
Revontouli.
Ils y sont pas allés avec le dos de la cuillère pour le nom. Une aurore boréale se dit littéralement en Finnois : "feu du renard" ou "queue du renard" je sais plus bien. Il y est question d'une
légende où un renard se baladerait dans le ciel en remuant la queue ce qui ferait un genre d'étincelle verte dans les nuages... Pffffrrrrtt. Qui c'est qui fait des étincelles avec sa queue chez
les mammifères? T'en connais toi? Faut dire que la Koskenkorva titre à plus de 50°. De la vodka de ce calibre ça te fait voir des queues de renard pas que dans les nuages tu sais. Bon, mais y'a
deux ou trois touristi bourrés qui ont cru la voir bouger dans le plafond nuageux vers 3H00 du mat alors les locaux se sont dit que ça pouvait constituer un genre de dahu propre à attirer le
gogo. Et ça fonctionne.
"On reviendra l'an prochain pour vérifier si elles deviennent "more active hei hei"! Oki oki?"
C'est ça qu'il dit le Finnois mort de rire. Reviens-nous donc chasser la queue du renard mon gars!" On en mettra une deuxième au frais!
Th.